東北地方太平洋沖地震で被害を受けた方々とそのご家族に心よりお見舞い申し上げます。
一日も早く復旧復興をされますよう、お祈り申し上げます。

地震の影響により、商品の配送が遅れる場合がございます。
また、商品発送メールをお送りした後でも、交通事情によりお届けに時間が
かかる場合が想定されます。
お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解いただきますよう
お願い申し上げます。