いつもnivaをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

この度、8/13より9/30まで長期のお休み（産休）をいただきます。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
少人数の運営のため何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

その間は、niva取扱各店舗さまにてお買い物くださいませ。
全国のショップリストはこちらになります。

blogやfacebookは更新していくつもりです。

今後ともnivaをどうぞよろしくお願いいたします。

We take a long vacation (maternity leave) from August 13 to September 30.
Please be forewarned.